Hà Linh-Nhưng, từ trước đến nay, các nhà nghiên cứu của Goethe chỉ bày tỏ quan điểm về chuyện tình của tác giả Faust.

Năm 2003, Ettore Ghibellino xuất bản “Goethe và Anna Amalia: Forbidden Love? (Goethe và Anna Amalia: Tình yêu bị cấm đoán?). Gibellino cho rằng Goethe (1749-1832) có mối quan hệ sâu sắc và lâu dài với Anna Amalia (1739-1807) -Anna hơn mình 10 tuổi và nắm quyền vào thời điểm đó. Weimar Ghibellino sinh ra ở Đức nhưng lớn lên ở Ý. Ông hiện sống ở Weimar-Goethe trong phần lớn cuộc đời của mình.

Nhà văn Goethe.

Trước khi giả thuyết Giberino hình thành, sách và công chúng Đức đã có đầy rẫy những cuộc thảo luận sôi nổi về cuộc sống. Đời tư của một nhà văn nổi tiếng. Cuộc tranh luận thường không tập trung vào tình yêu của Goethe, mà là ai yêu Goethe? Đề tài tình yêu bị cấm đoán cũng thường xuyên xuất hiện trong các tác phẩm của nhà văn. Sau khi xuất bản cuốn tiểu thuyết “Nỗi đau của những chàng trai” (The Guys Pain), ông trở nên nổi tiếng khắp châu Âu. Tác phẩm được xem như sự thể hiện đậm nét cái tôi cá nhân của tác giả.

Ở Đức, các bài thơ của Goethe được sử dụng rộng rãi trong sách giáo khoa để dạy học sinh trung học. Nhiều thế hệ người Đức biết rằng Goethe có một mối quan hệ tình cảm và thuần khiết với Charlotte von Stein (1742-1827), vợ của một quan chức triều đình Weimar. Gibellino cho rằng đây chỉ là bức bình phong che giấu tình yêu đích thực của nữ công tước góa vợ và người yêu văn học Anna Amalia.

Tuy nhiên, Hiệp hội Văn học Cổ điển Weimar đã lên tiếng phản đối các lập luận của Gibellino. Họ nói rằng đây là một giai thoại mâu thuẫn với các bằng chứng lịch sử. Một học giả cho rằng Gibellino chỉ là “một người cố tình tìm cách thỏa mãn sự tò mò của những người đọc lỗ khóa.”

Họ có phải là một cặp không?

Đối với Heike Spy, Gibellino hiện đang làm việc tại Bảo tàng Goethe ở Düsseldorf. Gibellino chỉ nói một nửa sự thật, cố gắng tách các bằng chứng văn học khỏi bối cảnh lịch sử để đạt được quan điểm của mình . Gibellino ban đầu không phải là một chuyên gia văn học. Ông là một luật sư. Để khẳng định giả thuyết của mình, Giberino cho biết anh sinh ra, đã gắn bó lâu dài và biết rõ đất nước của Goethe. Ghibellino sinh ra là người gốc La Mã. Cha mẹ của Ghibellino sống ở Đức. Ghibellino nhận bằng tiến sĩ luật tại Đại học Bayreuth, Đức.

Tuần trước, tạp chí “Der Spiegel” đưa tin rằng Ghibellino đang nỗ lực bảo vệ bài báo của mình. Ông và một số tín đồ của mình thành lập Hiệp hội Anna Amalia Goethe. Đối với những người phản đối tổ chức hội thảo thông tin, Anna Amalia-Goethe vị thánh bảo trợ và yêu nhà văn.

Cuốn sách gây tranh cãi của Ettore Ghibellino. Con trai của bà, Carl August, đủ lớn để lên ngôi, là một người đẹp bình thường với tính cách hơi kỳ quặc. . Vì vậy, cô không đủ hấp dẫn để yêu nhà văn. Anna Amalia chỉ giúp cha khi bà giúp Goethe, và ươm mầm thiên tài cho văn phòng công của con trai bà. Điệp viên cũng tuyên bố rằng những người biết cuộc sống của hai người đàn ông này có thể dễ dàng nhận ra rằng họ không thể có một mối quan hệ lãng mạn. Trên thực tế, bằng chứng cho mối quan hệ giữa Anna Amalia và Goethe chỉ là những chi tiết suy diễn rời rạc. Người ta thậm chí không tìm thấy bằng chứng nào cho thấy tác giả có quan hệ thể xác với người phụ nữ. Tuy nhiên, điều khiến công chúng ngạc nhiên: Trong khoảng thời gian từ 1776 đến 1789, Goethe đã có hàng trăm bức thư được viết bằng những lời say đắm như “Em là thiên thần trên thiên đường” hay “đầu độc hầu hết phụ nữ”. Xưa nay, những lời đồn đại về cuộc đời của Goethe luôn tồn tại. Người ta kể rằng Charlotte von Stein, người bạn đồng hành của nhà văn, đã từng cúi đầu trước Goethe và cầu xin anh ta để cô ấy sắp xếp một cuộc hẹn hò cho anh ta với một người phụ nữ khác.

(Nguồn: dw-world)