Thanh Huyền với tựa đề “60 Years Later: Through Rye”, cuốn sách mới của tác giả John David California (John David California) bắt đầu với nhân vật của Salinger Caulfield là một ông già đã nghỉ hưu , Sống một mình trong một căn hộ ở thành phố New York. Nhà văn người California cho biết, sau khi đọc kiệt tác của JD Salinger, ông quyết định viết phần hai (không chính thức) của cuốn sách để xoa dịu nỗi ám ảnh này.
Tác giả John David California không sợ bị kiện. Ảnh: The Guardian. Trước khi California Salinger (Salinger) có thể đệ đơn kiện vì hành vi xâm phạm Catcher in the Rye, California cho biết: “Cốt truyện của hai tác phẩm khác nhau đến mức 60 năm sau vẫn được xem xét. Phần tiếp theo “The Catcher in the Rye” là phản ứng của người Mỹ, và họ nói như vậy. Tôi viết về Caulfield-một người đàn ông 76 tuổi, Salinger viết về Holden Caulfield 16 tuổi “.— Nhưng các luật sư của Salinger có thể coi là những nhân vật“ vay mượn ”, bắt chước lối viết… Dù im lặng trước công chúng nhưng Salinger không hề e dè. kiện tụng. Người viết tiểu sử Ian Hamilton (Ian Hamilton) tiếp tục nói rằng ông đã yêu cầu tòa án cấm xuất bản bất hợp pháp cuốn sách của mình.
(Nguồn: Tele)