-Tiểu Thủy hiện ở nhà. Có lẽ tôi có thể tìm thấy bạn ở đó. Cha mẹ không cần lo lắng nữa. Cha mẹ không nên đổ lỗi nhiều hơn. Đồng ý?

Tôi nói:

– Thành thật mà nói, tôi không muốn quay lại, nhưng tôi không biết phải đi đâu. Tôi không kể câu chuyện này. Anh ấy nói .—— Một giáo sư hói ở tuổi sáu mươi-tôi đã nói-một bộ truyện như tôi rất quan tâm đến bạn và muốn giúp bạn. Thậm chí, anh ta còn nói với tôi rằng cô ấy giống hệt đứa con gái mười tám tuổi của mình, nhưng bị cá mập giết trong kỳ nghỉ hè và đang đi bơi cùng người yêu trong con trai của Sam. À, đúng như anh nói hiện giờ anh sống một mình, vợ anh cũng vì thương con mà thương con mà chết. Ông già rất có duyên. Điều thú vị là anh ta bước vào phòng khách sạn chỉ để hỏi tôi đang ở đâu, chỉ vì muốn thuyết phục tôi về nhà ngay lập tức. Tôi đã cố tình giấu anh ta, nhưng sau đó anh ta hỏi cảnh sát địa phương địa chỉ nhà của tôi. Trước khi đi, anh ấy có đưa cho tôi một số tiền. Vì sợ anh ta mách nhà nơi tôi tu tập nên tôi bỏ trốn ra đây. Cố lên .—— Không-tôi nói-cậu luôn ra Hà Nội thăm người yêu. Tôi có thể về nhà một mình.

– Dù thế nào đi nữa, chúng ta không nên ở đây lâu-anh ấy nói-giờ chúng ta sẽ cùng nhau ra Hà Nội. Đi tàu từ Hà Nội về quê ngoại.

– Không đi cùng nhau. Tiếp tục, tôi cũng sẽ đi tàu giữa các thành phố từ đây. Tiếp tục học.

Tôi nhìn anh ta và chớp mắt mà không đáp lại. Trên đời này sao lại có người con trai hào hiệp như vậy! Tự dưng tôi thấy ghen tị với người con gái anh yêu. Tôi đã không có tình yêu từ khi tôi còn là một thiếu niênrc; Anh đến với em, Văn Nhân đẹp trai chẳng kém anh, cũng như anh và bao cô gái khác, nếu em có bạn trai như anh Nhưng bây giờ đã quá muộn! Anh ta lấy trong túi áo ra một chiếc ví, lấy ra hàng trăm nghìn tờ tiền và nói với tôi rằng bạn phải chi nhiều tiền hơn, và tiêu một số tiền trên đường đi. Tôi hoàn toàn không đồng ý, nói rằng tôi còn tiền và hàng triệu đồng thầy cô đã cho. Anh ngại ngùng nhìn tôi rồi nói đưa tôi về khách sạn rồi ra Hà Nội. Tôi gật đầu ngay lập tức, tôi muốn đến gần anh hơn.

Guanghan dẫn tôi đến cửa phòng ngủ, bắt tay anh ấy và nói:

– Đến Tuyi. Tôi phải về nhà càng sớm càng tốt, tôi hứa rằng bạn sẽ không làm điều gì sai trái.

Tôi vội nắm tay kéo cô ấy vào phòng.

-Bạn đã đến. Tôi nói.

Anh ta vâng lời, ngồi xuống chiếc ghế cạnh bàn, đun nước. Tôi và anh đang ngồi đối diện nhau trong một căn phòng nhỏ. Bất chợt, một cảm xúc khó tả nổi lên trong tôi.

– Cậu coi thường tôi đúng không, Guanghan? Tôi nói, nhìn thẳng vào anh ta.

Anh ấy cười rất tươi, không tránh ánh mắt tôi, khẽ nói:

– Em đang nói gì vậy.

– Cậu đúng là một cậu bé hư.

– Không ai mắc lỗi. Bạn vẫn còn trẻ và bạn vẫn có thể bắt đầu lại. Bạn thân mến, đừng lo lắng và đừng đổ lỗi cho những người thân yêu của bạn nữa. Tôi tin rằng tôi sẽ gặp bạn trong những hoàn cảnh khác nhau. Đồng ý. Tôi đi đây.

Nói xong, tôi đứng dậy. Tôi cũng đứng bên cạnh, chủ động nắm tay anh, giọng cầu xin:

– Em sẽ ở đây với anh một thời gian. Cô đơn quá!

Bạn đặt bàn tay ấm áp của bạn vào tay tôi. Sau đó anh ấy nói:

– Tôi phải đi .—— Anh!

Không thể kiềm chế được, tôi ôm chầm lấy anh và nhanh chóng hôn lên má và môi anh. Anh dừng lại một lúc rồi nhẹ nhàng rời bỏ tôi. Anh bước ra cửa. Anh ấy ra hiệu cho tôi. Tôi lặng lẽ đứng đó, nhìn anh đi xuống cầu thang, và lặng đi một lúc. Anh ấy đi rồi. Tôi gục xuống khóc trên giường. Tôi chỉ nằm như thế này trong vài giờ. Khi tôi tỉnh dậy để xem xét, cửa vẫn mở và hành lang vắng lặng.Bên ngoài, đèn đường sáng trưng nhấp nháy. Chắc bây giờ anh ấy đã ra Hà Nội, và người yêu của anh ấy đang cãi nhau với anh ấy. thật đáng xấu hổ! Cô đơn quá! Tôi đứng dậy, xuống xe vội vã và rời khách sạn.

Một anh xe ôm đến gần và hỏi, bạn có khỏe không? Tôi nói tại Bai Caiqiao. Đến giữa cầu, tôi bảo anh ấy dừng lại và trả tiền. Nó là điểm cao nhất của cây cầu dây văng nổi tiếng. Tôi đứng bên lan can dành cho người đi bộ và nhìn xuống. Biển tối hẳn. Chỉ những gợn sóng lung linh mới có thể phản chiếu ánh sáng, giống như nhìn chằm chằm vào một con mắt kim cương hẹp từ xa. Nơi này là địa ngục. Nơi này đầy rẫy những con người sai trái và tội lỗi trên thế giới. -Tôi còn lại gì trên thế giới này? Không có nhà, không người thân, không bạn bè, không người thân. Một gái mại dâm chuyên nghiệp là quá nhiều. Chỉ còn lại những kỉ niệm buồn. Không còn lý do gì nữa! Cách đây không lâu, từ đây, một cô gái đã nhảy ra ngoài vì bị người yêu chọc tức, nát hết nội tạng. Bây giờ, tôi phải trèo qua lan can cầu gãy xương để không ai nhận ra khuôn mặt tội nghiệp của tôi, đó là con khốn nạn của tôi.

Tôi chợt nhìn lại bàn chân của mình trong nhà tù dưới lòng đất. Một cơn gió biển thổi qua khiến tôi đang mùa hè, và tôi cảm thấy ớn lạnh. Địa ngục sâu quá! Đời người như chiếc lá khô, như hạt cát rơi vào. Tôi lại run. Con sẽ vỡ như cái phích mà bố đập vỡ, chỉ còn một chút nước nóng trong cái vỏ nhàu nát. Áp phích tội nghiệp. Cảm giác sợ hãi bất chợt xâm chiếm từ đâu đó khiến tôi run lên mỗi khi tôi đến. Tôi nhắm mắt lại, cơ thể như thắt lại, tôi muốn hét lên vì sợ hãi, hàm tôi cứng lại. Có lẽ tôi đã ở trên cầu lâu như thế này.

Tôi đã nghĩ ra cách để chấm dứt sự tồn tại của mình trên trái đất, và bây giờ tôi không đủ can đảm để lựa chọn nhiều thứ nữa.e; Tôi đã nhảy khỏi một cây cầu dây văng cao hàng trăm feet và hút máu địa ngục. Khi ai đó đang đi xe máy qua cầu, hãy khẽ hỏi tôi, bạn đang đi xe máy ở đâu? Khi tôi tỉnh dậy, tôi nói:

– Về khách sạn!

Fan Guangdao

Còn tiếp …

(Tiểu thuyết “Singular Swing” của Fan Guangdao, do Nhà xuất bản Văn học xuất bản năm 2012)