Yangzi Cheng (Dương Tử Thành)

– Theo cô, để được yêu và được yêu thật lòng là điều vô cùng khó khăn. “Đời nhiều người không có tình yêu. Tôi thấy tội nghiệp cho họ …”. Cô còn nói: “Khi yêu anh, em nhận ra rằng mình chưa từng sống”. Đọc truyện ngắn Kiều Bích Hậu có cảm giác như một người phụ nữ nổi loạn, khi gặp Kiều Bích Hậu, sự nổi loạn của cô ấy ẩn hiện trong lớp vỏ của một người phụ nữ ngoài đời.

Nhà văn Kiều Bích Hậu .—— Tình dục đã thanh lọc thế giới

– Với sự xuất hiện của tập mới “Mây vàng”, có người nói nếu chỉ đọc truyện chứ không đọc tiểu sử Si Tel thì Khi đó độc giả sẽ dễ lầm tưởng đây là một bộ truyện 8X với một số vấn đề rất thời thượng. Bạn đánh giá bài đánh giá này như thế nào?

– Tôi cảm thấy rằng tâm lý của tôi đang thay đổi, vượt ra ngoài trình tự thời gian xuôi dòng bình thường. Tâm lý được viết theo cách này là rất tự nhiên, không có bất kỳ lực lượng nào. Vì vậy, năm 19 tuổi, tôi viết truyện ngắn trên tờ Thiên Phong nhật báo, độc giả và biên tập viên không biết tôi là sinh viên, cho rằng giọng văn của một người phụ nữ 40 tuổi đã quá già. Bây giờ, khi tôi 40 tuổi, bài viết của tôi vẫn trẻ trung như khi tôi 20. Có thể cách viết của tôi không già, đọc viết có thể đoán tuổi, hoặc có thể đoán tính cách. Tuy nhiên, chị không hề bị cánh nhà báo làm cho mê muội như những cây bút khác, chị vẫn có thời gian thăng hoa và khổ luyện với văn chương. Bí mật của bạn là gì?

– Có rất nhiều người trong tôi. Tôi thích sống nhiều cuộc đời khác nhau, tùy thuộc vào nó trông như thế nào. Tôi không dám dành thời gian cho cuộc sống bên ngoài mình. Khi tôi viết “Orphan Tide” và “Kao Gong”, một nhà văn đã hỏi tôi làm thế nào để viết những câu chuyện kỳ ​​lạ như vậy. Những người tôi biết nói với tôi rằng hãy làm việc chăm chỉ và muốn kiếm tiền. Tôi chỉ cười. Tôi nóng lòng muốn tìm văn học. Tiền cũng cần, cần tiền để nuôi con và dùng … để kiếm vật liệu. Câu hỏi của bạn làm tôi nhớ đến bữa tiệc kỷ niệm Ngày Quốc khánh Slovakia vào tháng 9. Tôi đến tham dự cùng gia đình. Trong những buổi họp mặt vui vẻ, ông Martin Vlastnik, Bí thư thứ nhất của Đại sứ quán Cộng hòa Séc tại Việt Nam phụ trách kinh tế và thương mại, người mà tôi thường gặp tại các sự kiện như vậy, đến hỏi tôi tại sao mỗi lần gặp tôi lại cảm thấy hoàn toàn khác với tôi. , Anh rất hiếm khi gặp một người như vậy, anh rất tò mò về điều đó. Tôi vui vẻ trả lời rằng từ khi trở thành nhà văn, tôi đã trở thành một nhân vật, và mỗi lần gặp tôi sẽ viết một câu chuyện mới, vì vậy anh ấy nghĩ tôi khác.

– Câu chuyện cô gái “Mây vàng” trong phim có lối sống khá tự do và hiện đại. Đây là chủ ý khi nhân vật được tạo ra hay là một sự trùng hợp?

– Nói chung, phụ nữ châu Á, đặc biệt là phụ nữ Việt Nam, khao khát tự do, bởi vì đây là điều mà chúng tôi và cả đàn đều thiếu. anh ta. Không thiếu chúng trong các tác phẩm của tôi, chỉ có điều là cách sử dụng chúng …

– Trong truyện ngắn của Kiều Bích Hậu, không hiếm những nhân vật nữ được nhà báo chủ trương bóc lột? Đầu tiên, ở những khu vực xa hơn?

– Đây chỉ là một thành công, không phải là một chính sách. Các nhà báo nữ có một cuộc đời phong phú và có sức hấp dẫn lớn để khám phá và đào sâu. Nếu bạn đọc bản in trước “Ngọn núi cô đơn” và “Mây vàng”, bạn sẽ thấy nhân vật chính là doanh nhân, đặc vụ, huấn luyện viên sắc đẹp, cựu chiến binh …

Bìa sách .—— Thiết kế bởi Á Châu , Con người thích tình yêu, và tình dục luôn xếp sau nó. Nhưng trong truyện ngắn “Vết thương lòng”, vì tình, và cả tình, nàng đã đi đến một sự thật ngược lại, đó là sinh ra từ tình yêu và trở mặt vì tình yêu. Có một nghịch lý ở đây?

– Chúng ta tự nhiên sẽ tiếp tục mất bình tĩnh với tình dục, chỉ vì nó sẽ tiếp tục hoặc mất đi. Trên thực tế, chỉ có ham muốn mới có hậu quả. Tôi thấy rằng câu thành ngữ “tình dục là phương tiện giao tiếp” rất hay. Ngay cả tình dục cũng có tính chất thanh lọc cho thế giới này. Vậy nghịch lý đối với những người có nhu cầu tình dục là gì? (Thượng đế tạo ra tình dục, ngươi muốn chúng ta sử dụng sao?)

Văn chương không bị giới hạn bởi … tình dục

– đọc tin tức của ta sẽ khiến con người rơi vào hỗn loạn trong trăm mối tình, tình yêu cứu Nhưng nó cũng đưa mọi người vào bế tắc. Kể những câu chuyện tình đa chiều, đa sóng này có ý nghĩa gì?

– Ý tôi là chúng ta hãy sống thật, và rồi chúng ta sẽ thấy … cuộc sống là như thế này!

– Nhà phê bình văn học gia đình Nguyễn Thị Minh Thái suy đoán về “Mây vàng”: “Có lẽ Hầu hạ kỳ vọng hành sử như vườn tình đắm chìm trong sương.”buồn……”. Bạn nghĩ gì về suy đoán này?

– Tôi muốn có một tuyển tập những câu chuyện tình buồn và đẹp. Trong truyện này, các nhân vật thực sự yêu, vì tình yêu lấp lánh, nhưng con người tốt hơn, đôi khi họ mù quáng, ngây thơ, thiếu hiểu biết, nhưng họ đều có thể chết vì tình yêu! Đây là một niềm hạnh phúc lớn lao mà chúng tôi không bao giờ có được. Cho đến nay, tôi thích cuốn sách này nhất – Trong những rắc rối của cuộc sống hàng ngày, dường như cô ấy luôn hướng đến giá trị tuyệt đối và sự hoàn hảo trên trang giấy, giống như câu chuyện trong “Mây vàng” Nhưng chuyện khó xảy ra ở đời, giống như “Mây vàng” trên đời chỉ là “hư ảo” trong tâm hồn mỗi người, tất cả chỉ là ảo ảnh thôi sao?

– Khi người ta viết rằng nó tồn tại, nó cứu rỗi linh hồn (ít nhất là người có thể đồng cảm với tôi), và khi tôi gặp nỗi buồn, tôi yêu nó, tôi có thể cứu nó mà không sợ hãi; đôi khi, khi linh hồn Khi di chuột, nó có thể bị lạc. Thúc giục kỷ niệm này thành buồn. Chỉ là buồn, không còn đau nữa. Nỗi buồn này thật đáng quý. -Trên bìa cuốn sách, cô ấy nói rằng đây là “những bức phác thảo tình yêu thực sự”, độc giả có thể nghi ngờ về điều này, cô ấy sẽ nói gì với họ?

– “Người thật” ở đây chính là “biểu tượng chân chính của tình yêu” của tác giả, chính là tôi. Và, nếu bạn biết rằng một câu chuyện có thật 100%, nó sẽ biến mất.

– Cuốn sách “Theo dõi tiếng kèn” của bạn vừa được phát hành. Gần như cùng lúc ra mắt hai truyện ngắn, chuẩn bị in tiểu thuyết, tại sao bây giờ anh lại chọn nhiều tác phẩm văn học như vậy?

– Tôi đã không viết dòng nào trong 15 năm. Tôi chỉ âm thầm tích lũy, từ trước đến nay, tôi chỉ “rải” bài, “tấn” hoặc “buzz” chứ chưa làm được!

– Với công ty của các nhà văn nữ, độc giả và đồng nghiệp, họ thường mong đợi nhiều truyện ngắn hơn là tiểu thuyết. Bạn có nghĩ rằng cuốn tiểu thuyết sắp ra mắt “Nhật ký X Xứ xanh” sẽ minh chứng cho Kiều Bích Hậu?

– Với cuốn tiểu thuyết “Lục tự sự”, tôi đã để anh ta giữ nó gần 7 năm, sau đó vật lộn, khóc lóc và quấy rối nhà xuất bản-Tôi đã hy vọng rằng cuốn sách này sẽ tạo ra điều gì đó khủng khiếp khi nó được xuất bản. Tuy nhiên, tôi không muốn chứng minh câu chuyện dài về “Green Narrative”. Đối với tôi, văn chương không phải là loại mà có giới hạn.

– Sau khi tham gia cuộc thi truyện ngắn và đoạt giải ở các cuộc thi, bạn có tiếp tục nộp hồ sơ, tức là cuộc thi truyện ngắn Lê đang diễn ra trên báo Văn nghệ không?

– Tôi sẽ thi lại, nhưng ở hoạt động khác, không phải ở Văn Nghệ. Mỗi khi thi đấu, tôi đều thử thách bản thân.

Kiều Bích Hậu sinh năm 1972. Quê hương của Hongyan. Cô đã in tập truyện ngắn “Đường đến tình yêu” năm 2007 và tập truyện mới “Sóng mồ côi” năm 2010. Năm 2011, cô xuất bản hai truyện ngắn “Mây vàng” (NXB Nữ) và “Đi theo đường mòn” (Hu Zhiqiang) NXB Văn hóa Mincheng. Chuẩn bị xuất bản tiểu thuyết “Xu Chi Zhilu” (NXB Nữ). –Kiêu Bích Hậu đoạt giải khuyến khích trong cuộc thi “Tác phẩm màu xanh” của Nhật báo Thiên Phong năm 1992 cho truyện ngắn “Truyền thuyết về vẻ đẹp”; cuộc thi truyện ngắn “Đi thuyền” Giải nhì “Truyện ngắn văn nghệ 2006-2007”; đạt giải khuyến khích cuộc thi truyện ngắn “Tạp chí văn nghệ quân đội” 2008-2009, chùm tác phẩm gồm “Mùa sen”, “Khúc hát cuối của nhạc Jazz”. Cô hiện đang làm việc tại tạp chí “Thời trang và Dệt may Việt Nam”.

Dương Tự Thanh đã thực hiện