Ruan Guangli

Nhà của Ruan làm bằng mũi, chưa đầy mười mét vuông. Họ còn trẻ, cô đơn, hình như bị cấm cưới, khổ lắm, lúc nào cũng vui. Tôi cũng rất nhút nhát. Tôi thường say trước khi đi ngủ. Một là ngủ ngon, tôi không phải viển vông, hai là nói với họ rằng tôi say rồi, “chết đi” và làm những gì tôi muốn, xin chào. Lúc đầu ra Hà Nội, tôi tình cờ vào nhà Ruan. Một hôm, anh Quân đến thăm tôi ở nhà Ruan. Cuối cùng, anh ta lách mình vào ngõ và bảo bạn vào lấy đồ mang về nhà. Răng của anh ấy nói, tôi đã rất ngạc nhiên. Anh ấy cười, vỗ vai cô ấy và nói rằng bạn đã có gia đình, nhưng như vậy là quá tệ. Bạn nằm bẹp, chúng biết ăn răng. Tôi khỏe và hạnh phúc khi theo anh ấy về nhà. Bây giờ tôi thấy chiếc xe đạp của anh Quân quá to và trông quá thô, tôi chưa bao giờ thấy một chiếc xe đạp to và thô có khung lớn hơn cổ của tôi. Cỡ bàn tay, nan hoa, xe nào cũng bằng đầu gậy. Tôi hỏi tại sao bạn mua chiếc xe này. Anh cười bảo không mua được, có tiền cũng không mua được, xe ở Hà Nội còn không bán được. Tôi nói phải, phải, anh ta có răng. Anh ấy nói mọi người đã quyên góp. Tôi hỏi ai đã đưa nó, và ông ấy nói là Lenin. Tôi cười và nói rằng anh ấy không thể nói về tình huống này. Khi Lenin mất, ông sinh năm nào và đã nhờ Ning tặng cho chiếc xe đạp này. Anh ấy nói xin chào, thật tài giỏi.

Tôi không hỏi nữa, vì anh ấy luôn nói với anh ấy rằng tính anh ấy thích nói đầu có đuôi, ít nói lời nào. Anh thường kể những câu chuyện liên quan đến công việc viết lách của mình. Anh kể chuyện Quả Côn Đảo, và tất nhiên anh bịa chuyện, nghe một phần thì chia ra chín phần. Cho đến một hôm ông ngồi kể lại với tôi rằng từ 85-86 năm rồi mà ông vẫn không biết “Côn Đảo” bị biến dạng hay tròn trịa. Có một vài câu mô tả con đường của anh ta từ nhà tù đến bãi biển (trường bắn), với xương tù nhân ở hai bên b & # 7883; tử hình. Anh ta bịa ra cách này để khoét sâu thêm lòng căm thù đế quốc thực dân mà xương người không thể cản đường. Không ngờ trong hồi ký của một người ở nhà tù Kundao (người này rất nổi tiếng, anh ta không dám tiết lộ tên, hi hi), khi anh ta viết trên con đường này giống hệt như anh ta miêu tả, giống nhau. Những người tù đã có đường đi. Anh

còn về Nhà tù Côn Đảo của Trường ca Võ Thị Sáu (thực ra là một bài thơ dài, in cả trang báo Thiên Phong), anh viết năm 16 tuổi đó Sáu Chị. Đó là chọn hoa lêkima cài tóc. Vào buổi sáng ngày hành quyết, cô ấy đã nhổ một bông hoa Lekima trên tóc và hát khi đi trên đường đến trường. Tôi không biết cây lêkima là cây gì, nghe cái tên đẹp là tôi nghĩ hoa của nó phải đẹp. Mãi về sau, tôi mới biết lêkima thực chất là một cây trứng gà với những bông hoa xấu xí và đầy nhựa. Ai ngờ đâu? Chú Rân (Nucyen Đức Toàn) lấy cảm hứng từ bài thơ của chú mà viết bài thơ tặng “Võ Thị Sáu” (có thể chú lúc đó không biết cây Rekima là cây gì): Rekima ở nhà chúng tôi. Mùa hoa. Đất đỏ / làng còn nhớ tên anh hùng / chết vì hoa Lucian nở … sáu tàn / tiếng còn vang trong lòng … Ông Quân cười bảo tôi viết bài về Võ Thị Sáu. Trong bài báo, mọi người giữ nguyên những chi tiết này mà không sửa đổi, điều này thực sự thú vị.

Ngày thứ ba, anh Quân kể chuyện xe trâu chở nước. Hôm đó trời mưa, nó đi đâu về là nó lao vào nhà, chỉ vào miệng bảo Liji dọn xe đạp vào cho nó. Tôi chạy ra ngoài, chỉ nhặt được lưỡi của mình, nặng quá. Tôi hít một hơi và nói rằng chiếc xe này được làm bằng gang hoặc một thứ gì đó nặng như mô tô. Ông Quân cười khà khà bảo nó làm bằng sắt chứ không phải nhôm gì cả, gọi là xe trâu. Anh ta lấy ra một chai rượu vừa phát hiện ra, rót hai ly rồi nói muốn uống. Chiếc xe này, tôi đã tiết kiệm thời gian viết, đây là một câu chuyện hay.

Tôi không nói con gái đầu Đỗ Quyên 69-70 tuổi đang học cấp 1, nghỉ hè là được. Mùa đông thườngĐi học muộn. Trời đã lạnh lắm rồi, cả nhà nằm ngủ dưới chăn ấm, mới bảy tám giờ đã cuộn chăn lại. Con gái anh liên tục bị cô giáo phê bình, anh rất xót xa, nghĩ mình không biết làm thế nào để nhận được lời cảnh tỉnh. Giá phát hành đồng hồ báo thức của Liên Xô 20 lỗ là một khoản tiền rất lớn đối với ông Quân. Nhưng giá mà trúng 20 lỗ thì không đến lượt mình, bữa thì hồi hộp lắm, lo có ngày bị chém, không dám mơ đi phát đồng hồ.

Khi đến nhà Đan ở Trân thì thấy một bức tranh . Tờ “Nhật báo Phụ nữ Liên Xô” vừa lật được vài trang bỗng thấy thông báo về luật chơi của Lenin. Kiểm tra phần thưởng. Giải khuyến khích bao gồm đồng hồ báo thức, bút và một vài thứ khác. Anh lập tức quay lại Trung Quốc để viết, quyết tâm đoạt giải khuyến khích. Khoảng hai ngày sau khi tôi viết xong “Con cò vàng trong truyện cổ tích”. Tất nhiên, anh ta không có tên thật. Anh viết thư về Nghệ An cho người anh họ đang làm việc trong công ty khai thác gỗ hoặc công ty khác, xin phép sử dụng tên của anh. Sở dĩ anh được đặt tên theo anh họ là vì anh không dám mượn tên bạn thân nên vẫn mượn tên, và tên thợ sẽ chiếm ưu thế.

Lần đầu tiên gửi cho anh ấy, tôi rất lo lắng, có khi người đưa thư gọi ở lối đi mà ngực còn to hơn cả trống làng, tôi cứ nghĩ là do thư của anh họ tôi đưa ra giá. . Hơn sáu tháng trời vẫn bặt vô âm tín, trong cơn tuyệt vọng, tôi tự trách mình cao ngạo, dại dột, tự dưng có chồi non, đang đánh nhau với anh tài 12 nước xã hội chủ nghĩa, tôi không có ước mơ. . Có hôm tôi say, tôi ngủ say như chết, còn vợ anh thì đau đớn trên xe điện. Bà Trâm trố mắt ngạc nhiên cầm lấy tờ giấy trúng thưởng của chị họ, vừa kéo đi giật lại trước mặt bố mẹ! Anh véo vào đùi cậu hai ba cái để xem cậu đang tỉnh hay đang mơ. Anh họ tôi cau mày, giống như anh ấy nói rằng anh ấy đã chết. tại sao bạn hỏi? Anh họ tôi bảo sáng chiều cả lâm trường ồn ào, hôm sau ồn ào cả tỉnh. con côngChú khỉ đâu bất ngờ đoạt giải nhất Liên Xô, giải nhất viết về cuộc sống mới của Ning. Lâm trường, đài địa phương, đài tỉnh cùng đến mà nói nhức nhối. Phóng viên quay lại công ty lâm nghiệp ầm ĩ, người anh họ hoảng sợ đến mức nhảy tàu trở về nhà giữa đêm. Nếu phát hiện ra điều này không chỉ chứng tỏ anh ta không chỉ mất đi số tiền thưởng cao nhất, mà còn hiển thị số đăng ký của mười năm trước, chứ không phải tội như đánh bạc. Anh cúi đầu trước người em họ đang bị thương nên tỏ ra hối lỗi và cố gắng không để sự việc lộ ra. Anh ấy diễn giải và phân tích câu chuyện, đặt nhiều câu hỏi khác nhau và sau đó trả lời để anh họ của anh ấy có thể đối phó với các phóng viên. Anh họ tôi đau đớn bỏ đi nên tôi buộc phải lao theo, thấy Quân chết thì cũng chết, chuyện này không liên quan gì đến cờ bạc. , Lôi ra một chiếc đồng hồ báo thức, và đưa nó cho ông Năm mươi Lỗ. Quân, nói với nó, mày cất đi, để tao đi, vợ chồng tao mất ăn mất ngủ hai ba tuần rồi ở đây “”, mày không sống nổi đâu. “Hỏi ra thì chị họ cho biết trồng cây xong là tụ tập về khu, sở hội nghị chúc mừng, đồng thời tỉnh ủy gọi về xử lý và cho 50 đồng, tỉnh ủy yêu cầu tiếp khách.” Và tặng quà cho vợ chồng anh họ sợ hết hồn, hễ nhận được lệnh bắt là tim như nhảy dựng lên cổ, mắt xanh như lừa giả. Ngày anh Quân đưa người em họ đến đại sứ quán Liên Xô là ngày cuối cùng anh chịu đựng ba tháng căng thẳng và lo lắng, anh nấp sau một gốc cây đối diện cửa đại sứ quán, mồ hôi nhễ nhại mà tẩm quất. Tôi sợ rằng mọi thứ sẽ đảo ngược cho đến giây phút cuối cùng; đợi ba tiếng đồng hồ mới thấy người anh họ đẩy chiếc xe đạp về; anh ta ôm chầm lấy người chị họ và nghẹn ngào chết đi được. Lâu lắm rồi, đánh h, em yêu nói mãi mãi Cảm ơn bạn. Đi theo người giám hộ của vương quốc chết vô số lần, và chưa bao giờ sợ hãi như bây giờ.

Nghe & # 273; Nói đến đây, tôi chợt muốn khóc.

(Từ vô nghĩa của Ruan Guangli của NXB Văn học)