Người con trai

“Chôn năm 13 tuổi” là một cuốn sách đầy cảm xúc ghi lại những sự kiện trong đời của những cô gái làm gái mại dâm và cuối cùng vươn lên một cuộc sống được trả lương. .

Xiao Bang Ta (còn gọi là Long) sinh ra trong một gia đình nghèo ở vùng nông thôn hẻo lánh phía đông bắc Thái Lan. Trong suốt thời thơ ấu, Lon thường bị mọi người trong gia đình lên án và nguyền rủa. Chúng tôi luôn cảm thấy rằng ông không được yêu, ngoại trừ cha mình. Dịch giả: Pan Guang-Chen Thi Thiuu Vy.

Mặc dù tôi không phải là một đứa trẻ hư hỏng, tôi phải đánh đòn liên tục. Lang trốn khỏi nhà lần đầu tiên khi anh 10 tuổi, và sau đó bị bắt. Ron rời nhà lần thứ hai khi anh 11 tuổi. Năm 12 tuổi, tôi bỏ trốn lần thứ ba. Lúc đó, vì bố mất trong một vụ tai nạn giao thông, Long không trở về nhà nghiêm túc.

Mười ba tuổi, với 205 baht trong túi, đến Bangkok. Cô phải ngủ ở trạm xe buýt, ăn thức ăn thừa và uống những giọt nước còn sót lại trong chai ném vào thùng rác. Sau đó, Lon bắt đầu công việc đầu tiên ở Bangkok: dọn dẹp câu lạc bộ vẹt. Lon có “khách hàng” đầu tiên ở đây và nói về “ngành công nghiệp tình dục” ở Thái Lan.

Câu chuyện của Lon đã áp đảo cô bé. Cô bé phải ổn định bằng nhiều cách khác nhau và kiếm tiền từ khách để nuôi sống bản thân, trẻ em và gia đình. Do môi trường khó khăn, những chiếc lon này là hình ảnh của nhiều cô gái, đã lặng lẽ thâm nhập vào cuộc sống. Nhưng điều quý giá của Lon là cô không bao giờ ngừng mơ về một cuộc sống bình thường, đơn giản và hạnh phúc. “Tôi nghĩ rằng sau mười năm đau khổ, tôi đã đánh bại số phận của mình bằng cách trốn thoát.” Nhưng tôi sớm nhận ra rằng tôi không thể thay đổi cuộc sống của mình ở một quốc gia khác hoặc kết hôn với một người Anh. Thay đổi phải đến từ bên trong mọi người. “Đây là lời nói chân thành của Ron cho cuộc sống của anh ấy.