Chính phủ của HàLinh-President Nicolas Sarkozy thật mỉa mai vì thiếu kiến ​​thức và khả năng đánh giá văn học. Năm 2009, Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy đã tấn công một cách ngu ngốc “Crinves of Cleves” (Crinves of Cleves), điều này thật phi lý. Đây là nhân vật chính của nhà văn thế kỷ 17, bà de la Fayette. Tiểu thuyết tâm lý. Gần đây, Bộ trưởng Du lịch Pháp tiếp tục tự tin tuyên bố rằng Zadig et Voltaire là cuốn sách yêu thích của ông, do đó cho thấy sự hiểu biết hạn chế.

Điều gì đã xảy ra tại Hội chợ sách Paris tuần trước – Mời Frédéric Lefebvre quảng bá cuốn sách của chính mình – tốt nhất là một người bạn tốt – công việc chính trị. Khi được hỏi về cuốn sách khiến anh ấn tượng nhất, Frederick Lefebvre trả lời rằng đó phải là “Zadig và Voltaire”. “Cuốn sách này là một bài học trong cuộc sống. Bộ trưởng tuyên bố rằng tôi thường đọc nó. Tuy nhiên, Zadig et Voltaire là tên của một thương hiệu thời trang nổi tiếng của Pháp. Lefebvre ở Ý là tác phẩm triết học của Voltaire. Nhưng cuốn sách này được gọi là Zadig. -Minister Frédéric Lefebvre – Cho đến nay, video nhầm lẫn của Frédéric Lefebvre đã thu hút hơn 200.000 người xem và nhanh chóng trở thành mục tiêu chỉ trích trong thế giới văn học Pháp và người dùng Internet ở nước này đã tạo ra một cái tên mới. Tác phẩm văn học nổi tiếng với các nhãn hiệu thời trang: La Filleà La Perla (từ Stieg Larsson Kẻ La Fille au Dragon Tattoo, được dán nhãn La Perla), theo thế giới của Gap (theo thế giới của John Irving và Garp of Gap); Hãy nói về Zara (Friedrich Niet zsche và công ty Zara nói về Zarathustra), chờ đợi Gaultier (Samuel Beckett và Gaultier chờ Godot), “Les Miserables” của ông chủ (Les Hugo’s Victor Hugo và Boss Boss). Theo Guardian, các blogger không nên bỏ lỡ cơ hội này để xuyên qua bộ trưởng. “Chúng tôi là nước Pháp, nơi văn học phải được tưởng niệm bằng các tài sản khác. Tuy nhiên, kể từ khi Tổng thống Mitterrand trở thành tổng thống, Cung điện Elysee đã từ bỏ các tác phẩm văn học. Các chính trị gia thường nhầm lẫn các thương hiệu quần áo với các tác phẩm triết học”, Le Figaro ( Le Figaro) dẫn lời một blogger trong nước cho biết. -Nhưng thái độ chế giễu của Lefebvre khá bình tĩnh. Ông viết trên Twitter: “Tôi yêu Zadig, tôi yêu Voltaire và Twitter. Cảm ơn vì những câu chuyện trong quá khứ của bạn.”

Sự nhầm lẫn của bộ trưởng một lần nữa làm giảm bớt những sai lầm của tổng thống Pháp. Năm 2009, Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy phản đối mạnh mẽ chỉ trích cuốn tiểu thuyết nổi tiếng “Princess Cliffs” của Madame de la Fayette. Tác phẩm văn học kinh điển này đã bị tổng thống chỉ trích là “sullen”. Chán nản. Ngay sau đó, một làn sóng phản đối Sarkozy đã nổ ra ở Pháp. Đọc những cuốn sách này liên tiếp trong các nhà ga, ga tàu điện ngầm và nhà ăn … Tạp chí nổi tiếng “Télérama” cũng đã bình chọn cho 100. Một cuốn tiểu thuyết Pháp được các nhà văn đánh giá cao. Princess Cliffs ở vị trí thứ ba.